世纪之问:到底是雅思难,还是托福难?

无老师最近经常说的一句话,就是:托福考试对我们从业者来说,是人生的全部,但是对于托福考生来说,是人生的一个阶段性的考验。因此对于未来的准留学生来说,当面对这些语言考试的时候,第一个想法,并不是说我一定要考到多高的分数,很多时候第一个想法是,我如果想拿到目标的分数,到底哪一个考试更简单?或者说哪一个考试,更容易达到目标的分数?今天咱们就来聊聊这个有趣的话题。

 

当面对这两个考试的时候,或者说当面对这两个考试难易度的时候,很多人特别喜欢使用托福官方公布的,雅思和托福的分数换算工具,网址如下。

 

https://www.ets.org/toefl/institutions/scores/compare/

 

在这个表当中可以说,ETS那是真的,非常的“实在”!直接就告诉各位考生,雅思7分的水平相当于托福94-101分的水平。当然,ETS官方敢给出这样的分数对比,一定是有它的背后的数据来作为支撑的,但是对于托福和雅思的老师来说,答案只能是:呵呵。

 

当讨论到底是托福难还是雅思难的时候,以及当我们看官方给出的换算器的时候,一定要知道这两个考试的背景。

 

其实托福考试和雅思考试,是两个竞争性的考试,虽然不能说两个考试势如水火,但是很显然,这两个考试很难做完全真心的朋友,因为对于准留学生来说,一旦考托福就没有必要考雅思,一旦考雅思就没有必要考托福,这是一个,钱到底是揣到丈母娘兜里,还是揣到新媳妇兜里的问题,有你没我,有我没他!

 

因此这两个考试,在互相比较的过程当中,一定会想方设法的来突出自己的优越性,很显然这两个考试都想吸引考生,那么新考生最大的卖点,就是你考试简单,就是最大的卖点,达到同样要求的分数线,我需要的时间越短越好,整个备考的时间越顺利越好。

 

因此托福官方的给出的,托福分数和雅思分数的换算,一定会凸显托福考试比较简单;而雅思官方给出的考试分数的换算,一定会凸显雅思考试比较简单,屁股决定脑袋,他们都想推广自己的考试,这个是没有办法的,赤裸裸的利益的冲突。

 

而真正从培训的角度,考生实际备考的难度来看,这两个考试的难度,其实是呈现出两极化的趋势,简单来说就是高分段托福比较简单,低分段雅思比较简单。

 

之所以会出现这种情况,其实背后是雅思考试的评分标准和评分方式所决定的。当我们把两个考试放在一起来进行比较的时候,会发现托福考试去作为老牌的语言考试,自己整个评分的标准定得非常的严格和清晰,到底什么样的能力的考生会给出什么样的分数?以及不同特点的考生会给出怎样的分数?这在托福考试当中是非常清晰和明确的,也就是在不同的分数段,所对应的考生的能力是非常清晰和准确的。

 

但是作为他的竞争者,雅思考试,自己的发展时间比较短,同时在口语和作文给分的时候,考官的主观影响因素非常大。从表现上来看,很多的雅思考生会选择去海外进行雅思考试,其背后最为核心的原因,就是因为中国大陆的雅思考试做的已经相对成熟,但是海外的雅思考试非常不成熟,口语和作文,海外的雅思考官经常会给出更高的分数。

 

所谓的不成熟并不是它的客观题,阅读和听力,而是它的主观题口语和作文,不同地方雅思考官的经验有可能是完全不同的,换句话说一个相同的考生,在不同的国家来进行雅思考试,在中国大陆,雅思口语有可能给5分,但是在东南亚,比如说尼泊尔来进行雅思考试,他的口语分数就有可能给到6分甚至6.5分,这里背后的原因,就是因为在中国之外,雅思考场考官的能力参差不齐,因此对于相同的考生,会给出不一样的成绩。

 

哪怕是在中国大陆,在考官圈的内部的微信群里,我们也会发现,不同的考官对于相同的考生,给出的口语成绩和作文成绩,很有可能也是完全不同的。这背后的原因,就是因为雅思官方,对于整个考试标准控制的不够好,以及对于雅思的考官培训和筛选不够严格所导致的。当考官整体筛选不够严格的时候,就会出现一件事情,就是低分段会比较容易拿分,因为当对方听了多了之后,他不会觉得你特别差。但是与此同时,高分段会特别难拿分,就是你很难去惊艳到雅思考官,因为他平时见的考生实在太多了。

 

这个背后最为核心的佐证,就是澳大利亚的移民类雅思,在前几年移民类雅思要求4个7,也就是听说读写全都要求7分才能移民,近期听说分数要求已经达到4个7.5,甚至4个8了,而考过移民类雅思的考生都会知道,对于绝大多数的移民类雅思考生来说,口语的分数是会被长期压制的。在阅读听力这种客观题当中,拿到所需要的分数非常简单,但是在口语和作文这种主观题的考试当中,如果你需要4个8的话,那你的口语会长期被压制在7.5,这个背后最为核心的原因,就是考官个人的影响因素,占据了非常重要的主导作用。当一旦一个真人,而且这个真人考官培训不够的时候,在他心目当中,真正的高分,就要达到非常高的水平,甚至是要高于本土人的水平,他才会给你8分、甚至8.5、9分的成绩。

 

因此在雅思考试当中,取得高分难度非常大,其背后最为核心的原因,就是因为雅思考试在很多地区,考官筛选不严格,以及考试标准培训的不严格所导致的,换句话说也就是人为的影响因素太大了。

 

因此你如果目标分数非常高,比如说7.5、8分甚至8.5分,在这个分数段上,毫无疑问雅思绝对比托福难。

 

但是在低分段上,因为雅思的阅读与托福的阅读难度其实旗鼓相当,那么拉开考试难度最大的差异,其实是听力,雅思听力比托福的听力是要更简单的,因此在低分段上,其实雅思会比托福更简单一点。

 

而口语和作文,这种主观题,无老师在前面已经说了,低分段会比较容易拿分,就是你很比较容易拿到4分、5分这种分数,但是口语目标分数,一旦超过7分,接下来在拿分的难度是呈几何级数提升的,因此主观题在高分段那份比较难。

 

因此总的来说,雅思考试在低分段会比较容易拿分,托福考试在高分段会比较容易拿分。虽然我们在这里,会对于考试的难易来进行比较,但是如果详细的,较真儿来进行比较的话,会发现考试难易度差距没有那么大,实际上在两个考试切换的过程当中,我们会发现考试之间的难度的差别在于,托福考试大概是一个5-10分左右的变化,而雅思考试大概是一个0.5分的变化。也就是同样用分数换算表来进行换算的时候,从托福考试切换到雅思考试,考生的实际雅思拿分,会比分数换算表高0.5分左右,但是一旦进入高分段,雅思考试的难度就呈几何级数递增,使得雅思真正的拿到8.5的人,几乎是天神级别的水平,使得托福考试的115分考生,根本无法与雅思8.5的人来进行比较。